Du 12 au 18/05/14

Dernier jour de tournage lundi 12 mai de l'épisode dirigé par Chris O'Donnell, qui sera diffusé en saison 6. La traditionnelle fête de fin de saison s'est déroulée samedi 10 [Voir photos saison 5]

*********************************

Diffusion de la semaine

Dernier épisode de la saison 5 sur CBS mardi 13 à 21H: Deep Trouble, Part 1. 5x24

*********************************

Ajouts, modifications, créations

 --- Scripts VF 3x04 ; 3x05 ; 3x14 (Cupoftea)

--- Enquêtes saison 2 La voie des armes (2x18) ;   Le rasoir d'Ockham (2x19) ; Les risques du métier (2x20); Rocket Man (2x21) (Cronut)

--- Vidéo ECO N° 20 
Salut, je suis Eric Christian Olsen; dans une série télé je joue un enquêteur de police mais dans le vraie vie je joue: un papa, un mari, un amoureux des chiens, et...un habitant (propriétaire) du 33ème, ce qui signifie que je soutiens David Kanuth (candidat au congrès pour le 33ème district de Californie).

--- Page événements saison 6, 2014 - 2015; Up-Front CBS le 14 mai 2014 à New-York. 3 liens pour des petites vidéos de CBSNews. 

***

Scan courrier des lecteurs Télé 2 semaines Photo 3 page 2 - voir transcription dans la news 3058

*********************************

 

Photos de tournage saison 5

--- "Wrap Party" [Organisée par Laura Napoli] page 69 : Photos 4 à 20 et page 70 : Photos 1, 2 et 5. [détails à venir]
Page 70: 3) Par Kyle Harimoto (scénariste et producteur, 1ère saison) qui remercie tout le monde (y compris les fans) pour leur accueil.  4) Par COD (5x24) ---  6) Par Daniela Ruah (annonce du 5x24) "Qui, moi? Battements de cils...Pose au dépourvu!" --- 7) Par LL Cool J; annonce 5x24 --- 8) Par JPK (en train de planifier ses vacances) --- 9) CBS "Pourquoi Hetty va-t-elle à Whashington... (5x24) --- 10) CBS "Sam et G piégés dans un sous-marin?"... --- 11) CBS: Construction du sous-marin --- 12) Par Jacqniv "cracheur de feu du  5x24" --- 13) Par Jacqniv: Eric Linden en pleine cascade (5x24) --- 14) Par Diane Valentine, qui livre un scoop: elle ne sera plus scripte de la série, devenant réalisatrice à plein temps... --- 15) Par Mercedes Mansohn qui annonce le 5x24 - et pense que Deeks aurait aimé faire partie de... --- 16) CBS-appli Rapport d'autopsie de Steven Hill --- 17) Pièce d'identité d'Ali Hanna - "sans lien de parenté, je suppose" NELL. --- 18) Par Jacqniv "Kendo" (5x24)

Vacances! Voir  la vidéo de Matthew Carter: avec Laura Napoli, CJ Goldman, Adam Rex, Matthew Daniel.

*********************************

Photos de tournage saison 6

Page 4: [Dernier jour de tournage de la "saison"- lundi 12 mai 2014]  9) Par JPK [qui dit à RT qu'il a raison, à propos de la photo 10 --- 10) Par Rick Tunell (6x0?) --- qui trouve qu'il y a pire endroit où passer son dernier jour au travail---  11) Par JPK: (6x0?) LL discutent stratégie avec Tim Clemente (conseiller technique) ---  12) Par JPK - Chris réfléchit à la prochaine prise (6x0?) ---  13) Par JPK;  LL et Chris en route pour la saison 6, mais avant, vacances! ---  14) Par Jacqniv (6x0?) --- 15) Par Diana Valentine - qui montre à John Mills pourquoi il a eu tort de ne pas avoir eu peur d'elle!* --- 16) par LL Cool J qui "aime les belles explosions...(6x0?) --- 17) par Jen prince. (6x0?) --- --- 18) Par Chris O'Donnell -" il est temps d'apprendre  quelques lignes de texte. Les mauvais yeux ont besoin de plus gros." --- 19) Par John Mills - Ajouter une légende ici... --- 20) Par LL (6x01); je me mouille entre les prises- une longue histoire....

*: tout est parti de la photo 19 postée par John Mills, qui s'est alors fait accuser d'avoir fait du mal à Diane Valentine. Cashkend a pris le contrepied - certaine qu' DV aurait botté les fesses de JM avant qu'il puisse la faire pleurer. JM a répliqué qu'il n'avait pas peur d'elle. Diane  a alors dit qu'elle réglerait ça lundi au boulot...et c'est à nous, au quartier, qu'elle a twitté la preuve. Du coup John réclame des bisous! 

Page 5 : 1) Par Dennis Smith: "derrière moi, le réservoir d'eau géant construit juste pour le 6x01".

*********************************

Autour de Deep Trouble (1/2)

Promo: [Voix off de Chad Brannon] GRANGER: Tu savais que ce jour viendrait.
GRANGER: votre bonne fée n'est plus là pour vous protéger.
VOIX OFF: Préparez vous...
CALLEN: prévient le responsable du port, la Navy et les garde-côtes.
VOIX OFF: ...à un énorme choc...
SAM: G!
VOIX OFF: ...le final de cette saison.
NELL: tout va bien?
HETTY: Rien ne va!

 ***

Photos de tournage: 

Page 59:   13) Par Larry Teng - repérages 5x24 (une Pontiac dans San Pedro). ---- 14) par JPK - avec Larry Teng qui fait le signe de la paix; repérages 5x24 - le soleil après la pluie 

Page 60: 7) Les merveilles de LA par JPK - Larry Teng a trouvé un cactus plus vieux que lui, lors des repérages du 5x24--- 8) JPK - les meilleures leçons apprises en repérages - ne pas escalader les murs couronnés artisanalement de verre coupant... --- 10) par JPK - Monsieur effets spéciaux, Don Frazee, qui concocte du jamais vu pour le final de la saison 5 ---- 16) la riposte de JPK  dans la guerre des chaussettes- avec Larry qui rumine quelques effets visuels... --- 17) par Rick Tunell - l'équipe des bâtisseurs en plein travail pour le 5x24 

Page 61: 1) Par JPK - Michele Poulik, directrice artistique (préparatifs du 5x24) ---- 2) par JPK - Victor Hammer qui met au point le plan de travail avec Larry Teng; commentaire de Miguel Ferrer: "juste avant qu'il attaque, heureusement JPK avait son taser sur lui" -

 Page 62  5) Par JPK - avec Michele Poulik "la meilleure décoratrice du milieu --- 6) Par Rick Tunell - les meilleurs coins des repérages grâce à Larry Teng. [Pour le 5x24. A gauche, Eric Pot; de dos, Victor Hammer; avec le script, Larry Teng;  à droite, Troy Brown.]  --- 7) Photo table de lecture 5x24 (JPK) - 18)Larry teng, repérages 5x24 "57ème truc du guide urbain: si tu n'as pas les moyens d'acheter des barbelés, cimenter des bouteilles de bière cassées sur ton mur fera l'affaire" --- 19) Table de lecture par Larry Teng "Je remplace un des 2 "Wonder Twins" - Mais où est donc Barrett Foa? "

Page 63 1) Postée par Daniela Ruah (puis supprimée qq heures après, merci Lasuperbe) -- Table de lecture du 5x24 -manifestement  une Guest qu'on n'aurait pas dû voir... --- 4) Larry Teng sur la 101 - en route pour le travail ---- 5) Travail qui commence avec cette scène... 1ère prise du 5x24 ---- 6) par Eric Wilson - qui a hâte qu'on voit ce ciel (il montera le 5x24) ---- 8) Par Jacqniv - Barrett Foa et Renée F. Smith avec JPK (5x24). --- 9) Par Larry Teng au "The Cheesecake Factory" (Hollywood) qui nourrit les 28 personnes qui font les repérages du 5x24 --- 12 et 13) Par LL Cool J (tournage 5x24 du 11/04) --- 14) Par Mr Zu "le salon de la 6ème rue" [5x24] --- 15) par Jacqniv (5x24) ---16) Par Larry Teng "avec un détachement spécila TV..." --- 17) LT aussi ---- 18) Par Jacqniv - Linda Hunt, Miguel Ferrer et LT --- 19) Jacqniv par JPK (elle se tient au chaud ave son café), ils tournent jusqu'à la nuit ce vendredi pour le 5x24 ---- 20) Par JPK, "c'est comme ça qu'il tourne; liste des prises de LT"

Page 64 1) Par Diana Valentine (Jacqniv qui fait comme d'habitude un supe boulot) --- 2) Par Rick Tunell (Bonjour de l'Est de LA) --- 9)  Par DV - (5x24) -- 10 et 11) par Sam Newman en visite sur le tournage du 5x24 (la 10 avec la doublure de Daniela Ruah pour les réglages d'avant prise, Jennifer Sparks) 

Page 65   6) Tournage 5x24 par Sam Newman --- 12) par LL "c'est ce bateau (Just dreamin', en plein rêve)" tournage 5x24 --- 13) par Kristen Hall --- 14) Par John Mills "y a quelqu'un qui va se mouiller" -  Al Larson Boat Shop ---- 18) Jacqniv -5x24 (Larson Boat Shop à San Diego) ----  20) Par FilmCrewLA: tournage du 5x24 dans cette maison et les rues avoisinantes ( Adams-Normandie district). 

Page 66: 1) FilmCrewLA: Anderson St Bridge dans le "warehouse district" (zone des entrepôts) - [tournage 5x24 vendredi 11) --- 2) FilmCrewLA: vue générale du port de Los Angeles (baie de San Pedro) où de nombreuses scènes du 5x24 ont été tournées . --- 3) Par Daniela Ruah (tournage 5x24) " Marty qui?? Pff ... ces dames se disputent G. Callen! - avec Mercedes Mansohn - Chris en sandwitch..." --- 18) Par Rick Tunell [5x24 ] "cette photo en dit trop - qu'est-ce que c'est?" [Réponse: Brady Bunch House]*

*: 11222 Dilling Street, North Hollywood. Cette maison a servi de décor au tournage de la série "Brady Bunch"

Page 70:  4) Par COD (5x24) ---  6) Par Daniela Ruah (annonce du 5x24) "Qui, moi? Battements de cils...Pose au dépourvu!" --- 7) Par LL Cool J; annonce 5x24  --- 9) CBS "Pourquoi Hetty va-t-elle à Whashington... (5x24) --- 10) CBS "Sam et G piégés dans un sous-marin?"... --- 11) CBS: Construction du sous-marin --- 12) Par Jacqniv "cracheur de feu du  5x24" --- 13) Par Jacqniv: Eric Linden en pleine cascade (5x24) --- 15) Par Mercedes Mansohn qui annonce le 5x24 - et pense que Deeks aurait aimé faire partie de... --- 16) CBS-appli Rapport d'autopsie de Steven Hill --- 17) Pièce d'identité d'Ali Hanna - NELL: sans lien de parenté, je suppose? . --- 18) Par Jacqniv "Kendo".

***

Scan et tradu article TVGuide - R. Scott Gemmill (scénariste) : voir journal du 5 au 11

***

--- Par "l'Insider" (l'infiltré)  de CBS: "Pendant  la prochaine saison, l'équipe va prendre en quelque sorte une nouvelle direction. Littéralement. Cela semble vague, mais vous allez comprendre très bientôt. " [cette saison, dans le 5x24].

***

Traduc de l'extrait du Queen Latifah Show avec DR et ECO 
Via https://www.ncislamagazine.com/blog/

QL: ce soir c'est la fin de saison. Est-ce que les fans vont avoir ce qu'ils espèrent?
DR: hum...Vous savez quoi? Ce final est en fait...
ECO: OUI!
DR: 2 de nos personnages préférés qui pourraient y perdre la vie. C'est en fait une mission suicide.
ECO: tu parles toujours de toi à la 3ème personne?
DR: j'essaye juste...de ne pas en dire trop.
QL: ça vous arrive d'avoir envie de...lever la main sur lui? Parce que j'ai le bouton à claques...
[Elle le "frappe"]
ECO: ravi que vous ayez ça! Maintenant, on synchronise. Prêtes? Ah...Ah...
QL: Plus vite! Parties rapides!

*** 

Appli CBS: (merci @DeeksFreak)

Shirley Temple, actrice, chanteuse, danseuse, pour la télé et le cinéma,  diplomate américaine, a été une célèbre enfant star dans les années 30. Elle est décédée cette année [en février].

***

Rapide, puissant, heureux de manger à peu près tout, le Dunkleosteus est un poisson préhistorique [Placoderme] qui vécut à la fin du Dévonien [Dévonien Supérieur], il y a  360 à 380 millions d’années. 

 ***

Annie Taylor a été la 1^ère à vaincre les chutes du Niagara dans un tonneau, le 24 octobre [jour de ses 60 ans. Elle avait testé le tonneau (fait sur mesure, et matelassé à l’intérieur) avec un chat qui survécut. Elle y a pris place avec son oreiller porte-bonheur ; le couvercle a été installé, des amis ont compressé l’air à l’intérieur avec une pompe à vélo ;  une fois le trou rebouché, le tonneau est parti sur la rivière Niagara et a « descendu » les fameuses chutes. Repêchée, Annie Taylor, indemne (à part une petite entaille à la tête) jura qu’elle aimerait mieux marcher vers la bouche d’un canon en sachant qu’il allait la tailler en pièces plutôt que de revivre cette expérience.]

***

D’après l’université de l’Arizona, les overdoses de cocaïne s’accompagnent d’infarctus, d’arythmie cardiaque ou de détresse respiratoire. En plus, hémorragie cérébrale, AVC, hyperthermie et insuffisance rénale contribuent à l’issue fatale des overdoses de cocaïne.

***

 

Les grenades à retardateur sont très efficaces mais imprévisibles. Le temps de latence de certains détonateurs chimiques peut varier de 2 à 6 secondes, ce qui offre aux ennemis l’opportunité d’une contre-attaque. 

 

 

***

 

Istanbul est la plus grande ville de Turquie avec 14,1 millions d’habitants. Elle fut fondée par les byzantins autour de 660 avant Jésus-Christ, mais  rétablie en tant que Constantinople en 330. La cité a été la capitale de 4 empires : l’Empire romain (de 330 à 395), l’Empire Byzantin [Empire romain d’Orient] (de 395 à 1204 et de 1261 à 1453) ; l’Empire latin [de Constantinople] (de 1204 à 1261), et l’Empire ottoman (de 1453 à 1922).

***

Au début de la guerre contre la drogue, les cartels faisaient transporter leurs produits par des petits avions via des pistes d’atterrissages secrètes d’Amérique centrale. Les autorités américaines ont fini par traquer ces avions et fermer les aéroports. A l’époque du Miami Vice, les trafiquants se sont servis de bateaux rapides, mais les autorités ont cette fois encore repris la main. Alors, au début des années 1990, le narco-sous-marin est né.

***