494 fans | Vote
Pour poster sur ce forum, tu dois t'identifier
Belgiqueamazonia  (25.04.2014 à 13:50)

Moi, c'est ce que j'aime chez nous, généralement, on diffuse 2 inédits suivi d'un ancien ou d'une autre série ( dépend de la série diffusée ) et début à 20h20 ( mais plutôt 20h30 car jamais à l'heure lol )

Sinon, je viens de regarder l'épisode et je confirme, les vois VF sont les mêmes, même pour Sam

 

gamelleNeferete  (25.04.2014 à 15:42)

seulement la série programer à 21h40 n'aura surment pas autant d'impacte que celle diffusé à 20h50...

hallucination?emi2104  (25.04.2014 à 18:43)
Message édité : 25.04.2014 à 18:45
quand j'ai regardé l'episode hier soir, j'ai remarqué c'est peut etre une idée que je me fais mais l'homme qui indique à Callen que Janvier est parti en voiture ne serait pas le frere d'Eric? Car j'ai trouvé une ressemblance et en plus il est rouquin dc peut etre un clin d'oeil?
emi2104Titepau04  (25.04.2014 à 18:47)

Non, c'est pas le frère d'Eric ! enfin tu parles bien d'Eric/Deeks ??

son frère est celui qui fait sa doublure donc il a la même coupe de cheveux !! ;-)

titepau04emi2104  (25.04.2014 à 18:58)
oui je parle bien de Eric/ deeks mais j'ai un doute car sur les dernieres photos où on voit son frere sur le tournage il a une perruque
DavidNeferete  (25.04.2014 à 19:10)

alors, je confirme que ce n'est pas David, mais par contre, oui, il porte réguliérement des peruques et heureusement pour lui! il à peut-etre pas envie de ce promener avec un semblent de poulpe mort sur la tête! et Dani n'a pas focément envie d'avoir un double de son beau frere dans son lit LOL!!!!!

Outchmikl76  (25.04.2014 à 22:38)

C'est quand même une sacré giffle niveau audience non ? Il faisaient environ combien l'année dernière pour comparé ( même si c'est pas le même jour ) 

mikl76gamelle71  (25.04.2014 à 22:58)

Entre 2,8 et 4 millions pour la saison 4. ;-)

5*1 VFcronut  (25.04.2014 à 23:09)

Après avoir revu l'épisode 3 fois + 1 fois en VOSTFR, je dois dire que la traduc et plutôt bien faite! La scène de l'hôpital en deeks et sam et trop bien! Je l'avais pas vu en HD et la larme de deeks m'a serré le bidon....

OK les audiences n'étaient pas au RDV mais c'est le début.......... avec une promo quasi inexistante! Mais je pense que cela va vite grimper

En tout cas je ne pourrais pas faire grimper les audiences de la semaine pro, en vac pour toute la semaine! Je me rattraperai dès le 5*3!!! 

@+

 

Débutmikl76  (25.04.2014 à 23:13)

Encore ça serait en millieux de saison..Mais la pour un 1er épisode c'est faible

Mais ils ont pas fait beaucoup de promo car il on étaient pris de cout a cause de l'annulation ..

AUDIANCESNeferete  (26.04.2014 à 08:59)

c'est clair M6 à foiré sur ce coup là, c'est eux qu'il faut blamer pas l'épisode!!!

fan28  (26.04.2014 à 10:59)
Je suis d'accord avec toi, l'épisode a fait de bonnes audiences au usa. J'espere qu'ils feront plus de promo à l'avenir.
NCISLA le vendrediNeferete  (26.04.2014 à 12:32)

c'est surtout la programation hative et le fait qu'ils ont diffusés ça en pleine vacances scolaire, et avec les pont des semaines prochaines il faut pas s'attendre à beaucoup mieux...esperont qu'il nous fasse une bonne programation à partir de l'épiosde 504 (100) vus qu'ils ne l'ont pas encore programé, peut etre décideront-il enfin de nous remettre la série le vendredi apres la diffusion de Bones, car ils vont certainement l'arréter en pleine saison, comme pour NCIS...

Sean SimbroMothetty  (26.04.2014 à 18:56)

C'est le nom de l'acteur qui indique à G et Granger que l'homme qui a sauté du balcon s'est enfui- par là.

David a déjà fait des apparitions, mais soit sans texte, soit masqué - de celles qui ne figurent pas au générique. Dans cet épisode, Sean est mentionné à la fin (en tant que cycliste). 

MomoNeferete  (26.04.2014 à 19:04)

Momo l'oeil de lynx...

Sous-titrePoppy49  (26.04.2014 à 21:30)

Pour infos : le dessous des sous-titres ici

MomoTitepau04  (27.04.2014 à 02:36)

Mais vraiment que ferions nous sans Momo ??!!! ^^

merci pour cette information !

fan28  (27.04.2014 à 11:13)
Je ne sais pas si sa a été dit quelque part, mais m6 a sortit la promo de la saison 5.(je la vu hier soir en regardant la 6, c'était :jeudi soir, ncis la , etc, etc, etc.)
sous-titresMothetty  (27.04.2014 à 11:22)

Poppy49 Bel article, merci!

Mais attention, là on parle que de sous-titres par des pro.

Les sous-titres en ligne (Fr sur les épisodes avant la diffusion française) sont faits par des fans - qui ne maitrisent pas forcément les traductions. Mais qui par contre donnent l'intégralité de la traduction - ce que ne font pas les pros (plus formés au "vous avez pas le temps de lire tout ça").

Mais regarder en VO avec des sous-titres aura toujours le gros avantage de rester près du texte original - par rapport au doublage où les contraintes des mouvements des lèvres sont très (trop) fortes. Sans compter la perte d'adrénaline quand on ne vit pas la scène. Les acteurs de doublage ont vraiment pas un rôle facile...

 

extraits d'impact VF disponible...Neferete  (27.04.2014 à 13:56)

...sur la page Facebook du quartier:

extrait n°1

extrait n°2

bientôt disponible sur le quartier...

501 : Retour de l'enfertibo18  (01.05.2014 à 11:11)

La scène clôturant la 4ème saison était tellement forte et prometteuse que "NCIS Los Angeles" ne devait absolument pas manquer le traitement de la suite des événements. Le bilan de l'épisode est tout à fait satisfaisant, mais la série montre une faiblesse de taille : celle de ne pas en avoir suffisamment dans le ventre et de ne pas exploiter le cliffhanger à sa juste valeur. En effet, alors qu'on laissait Deeks et Sam torturés, ce dernier se retrouve à courir comme un lapin. Triste constat que de voir le personnage si rapidement remis sur pieds.

Pourtant, "Retour de l'enfer" est loin d'être une catastrophe. L'épisode a le mérite de creuser davantage le ressenti de ses héros, dans une multitude de scènes dramatiques et parfois très intenses. Je pense notamment à la confrontation entre Sam et Deeks à l'hôpital, qui rompt avec tout ce que "NCIS LA" a pu construire sur cette relation auparavant, et qui est particulièrement appréciable. Je pense également à l'échange entre Kensi et Deeks en fin d'épisode, qui fait presque monter les larmes. Eric Christian Olsen me fait mentir, car je n'aurais jamais imaginé qu'il puisse transmettre autant d'émotions à l'écran.

Très clairement, les liens entre les différents personnages sont renforcés à l'issue de ce season premiere, en témoigne entre autres la scène finale entre les membres de l'équipe, qui joue sur divers tableaux. Du côté de l'enquête, qui se poursuit évidemment en parallèle, elle est l'occasion d'utiliser tout un tas de protagonistes tels que Vasiri, Sidorov ou encore Janvier, une bonne chose. Le développement est rythmé, parsemé d'humour, et nous conduit à un probable futur retour de Janvier qui me met déjà en joie.

En bref : Retour réussi pour l'équipe du "NCIS Los Angeles", même si l'on peut regretter le manque d'audace de la série pour la résolution de son cliffhanger de fin de saison dernière.
Note : 7.5/10

ECONeferete  (01.05.2014 à 12:00)

tu as tres bien résumé l'épisode tibo18!!! et sens vouloir entrer dans les spoilers tu ne seras pas deçus d'ECO dans cette saison, c'est vrais que jusqu'a maintenent la série n'avais pas exploiter sont potentiel d'acteur et ce centré à  faire paraitre Deeks pour le clown de la série, j'aime voir ce coter la de son personnage...

et une chose est sûr Sam et Deeks ce sont enfin rapprocher...

Mauvaise nouvelleSeriesUSA  (01.05.2014 à 18:57)

J'hésite entre vouloir chialer ou défoncer le siège social de M6.

Explication : Après avoir diffusé durant deux semaines (seulement) Perception, une série avec un bon potentiel et un concept original même si elle se noye parmi le flot de série policière déjà existante, M6 l'a deprogramme dû à des faibles audiences, surement dû à une publicité peut attractive et à une concurence acharner de la part de TF1.

M6 se décide alors pour sauver le navire, de sortir (enfin) l'une de ses séries phare NCIS Los Angeles (youhouhou), vous vous demandez quel est le problème ??!! Premierement, M6 fait une promo quasi nul pour le retour de NCIS Los Angeles s'ensuit des audiences plus mauvaise que celle de Perception (il ne faudra pas s'étonner). Deuxiemement, le retour de NCIS LA (mon dieu que ça prend du temps d'écrire Los Angeles à chaque fois !!!) donc le retour de NCIS LA ne sera que temporaire, en effet après (seulement) trois épisodes inédits de notre série préfèrée, M6 diffuse un film puis la semaine suivante, elle envoie son programme "La plus belle région de France" (où la chaîne commence déjà à faire la promo). Le retour de NCIS LA n'était que pour remplir le trou laisser par la déprogrammation de Perception en attendant son programme "phare". Une vraie frustration pour les fans qui attendaient le retour avec impatience. Ca rime absolument à rien de diffuser 3 épisodes d'une série pour la reporter à plus tard dans l'année. Tandis que Bones garde le créneau du Vendredi et Hawaii 5-0 celui du Samedi (et heureusement).

Bref, en ce moment tout ce que touche M6 se transforme en paille, après l'annulation de Blue Bloods en depuis d'année, celle de Perception au mois d'Avril, je commence à avoir peur pour des séries que j'attends avec impatience tel que Agents Of Shield, une seule baisse d'audience et elle se retrouvera diffusé à minuit :'( Les 4 à 6 rediffusions après un épisode inédit me fatigue énormement (surtout lorsque l'on a déjà les DVDs !!!) De même pour la diffusion de séries à 1h00 du matin tel que New Girl et Supernatural, certe la plupart des épisodes de Supernatural sont interdits au moins de 12/16 ans mais la série New Girl qui est semblable à la série Friends (je vais m'attirer les foudres de fans là !!!) n'a pas sa place à 1h00 du matin. Enfin, M6 recycle jusqu'à saturation les programmes "les plus belles... choses de France" et les programmes de cuisine (qui à force me donne des indigestions), programme qui commence à s'essouffler, autre exemple le retour de Pekin Express que j'attendait depuis des mois et mauvaise nouvelle dès le premier épisode le retour d'ex candidats (heureusement il y a le retour de Grey's Anatomy !!!). En gros, M6 se préocupe plus de de ses audiences et de l'argent qu'elle gagne que des télespectateurs qui doivent faire avec ou zapper sur les chaînes concurentes tel que TF1 qui ne déprogramme pas ses séries toutes les deux semaines.

Pour conclure une petite expression que M6 devrait suivre, quand la barque coule ça ne sert à rien de retirer l'eau à l'aide de verres à l'effigie de Mickey, la seule solution c'est de la réparer ou de la remplacer (comment ça cette expression n'existe pas ???!!!).

Tout ça pour dire qu'il faut profiter des prochains épisodes car pour l'instant ça sera les derniers !!!

NCIS L.A mikl76  (01.05.2014 à 19:02)

J'ai une question si NCIS L.A a des audience pareil ou plus faibles que perception y'a un risque de déprogramation ?? Ca serait quand même une énorme mauvaise nouvelle...

NCIS L.A est quand même un des gros bras de M6 et si les audience sont basse c'est uniquement de leurs faute !

Esperons que l'épisode 2 remonte tout cela..

Mikl76SeriesUSA  (01.05.2014 à 19:23)
Message édité : 01.05.2014 à 19:28

Non je ne pense pas que M6 veuille déprogrammer NCIS LA, comme tu le dit c'est l'une des séries qui marche le mieux habituellement sur M6, là ils ont juste fait une grosse erreur en la programmant un jeudi et surtout en remplacement d'une autre série.

Ca serait aussi une grosse erreur de leur part de la déprogrammer, on a encore de la chance que M6 laisse Hawaii 5-0 qui peine à dépasser les 2,5 millions soit des audiences semblable à Blue Bloods qui a finit à la poubelle.

M6 utilise NCIS LA comme (pardonner mon expression) bouche-trou et ils en paye les conséquences, les season premiere de NCIS LA regroupe la plupart du temps environ 4 millions de télespectateurs (exception : saison 2) alors que la c'était catastrophique, on verra bien demain qu'elles seront les audiences de ce soir, mais ça m'étonnerait que ça remonte avec toujours sur TF1 Alice Never qui la semaine dernière à fait un carton (comment on peut regarder ce genre de série ??!!!)

SeriesUSA, votre futur programme Tv !!! :D

Beaucoup mikl76  (01.05.2014 à 19:28)
Message édité : 01.05.2014 à 19:31

Je pense surtout que c'est la fameuse " ménagère " qui fait marcher Alice Never..

Programmé une serie un jeudi c'est une connerie monumentale car le jeudi TF1 sort toujours sa " serie policière  " Française , Julie Lescaut ou Navarro a l'époque et Never maintenant .

Mikl76SeriesUSA  (01.05.2014 à 19:35)

La seule série qui marche le Jeudi c'est Bones !!! C'était en moyenne au dessus de 3 millions, le jeudi en debut d'année  mais maintenant le vendredi la série passe en dessous du 3 millions, comme tu le dis ce n'est qu'une question de ménagère et malheureusement M6 a du mal à gerer ses programmes en fonction de cela alors que TF1 y arrive très bien et dépasse souvent les 6-7 millions sur certains programmes !!! :)

M6 la grande chaine qui descend, qui descend....Neferete  (01.05.2014 à 20:31)

Et avec toutes les séries que le groupe à acheter la grille des programmes vont être très serré!!!Franchement si ils arrêtent vraiment là, je ne vois pas quand ils pourront la programmé pour éviter que cela ne déborde trop sur les grande vacances...à la rentrée??? Mon dieu! J’espère que non! « M6 ou comment tué une série »… et dire qu’avant je trouver qu’il était les meilleur dans leur programmations…je commence à prefere TF1 et ses programations TRES en retard...c'est grave docteur?

TVPoppy49  (01.05.2014 à 21:25)

Faites comme moi est arrêté la TV !  Contentez vous des DVD, bouquins ,etc

A chaque fois que j'allume la TV, je suis consternée par la stupidité des pubs qui prennent les spéctateurs pour des crétins (c'est pas nouveau vous allez me dire), la faible diversité et intérêts des sujets, le ton et le manque de professionnalisme des journalistes. 

Pas plus tard que la semaine dernière j'ai passé 2 jours à l'hotel et pour patienter jusqu'à l'heure du petit déjeuné j'ai allumé la TV, pas vu depuis 6 mois environs, résultat: 4 chaines du télé achat et 3 émissions de bouffes..j'ai arrêté et repris mon bouquin! 

 

 

502 : Impacttibo18  (01.05.2014 à 21:48)

Le traumatisme de Sam et Deeks, en dépit de leur retour provisoire sur le terrain à la fin du season premiere, est toujours présent, si bien que Hetty se décide à rappeler Nate en renfort pour évaluer leur état psychologique. L'idée est évidemment judicieuse, d'abord parce qu'elle permet d'éviter de zapper trop rapidement les événements, ensuite car Nate est toujours un guest sympathique. Premier à passer sur le grill : Sam. Les échanges manquent un peu d'intensité, sûrement parce que "NCIS LA" ne souhaite pas se griller 2 personnages principaux, provisoirement bien entendus, et que Sam doit donc être sur pieds pour faire fonctionner le cop show.

Puis vient le tour de Deeks, qui se renferme dans un isolement qui inquiète tout le monde, y compris Hetty. La petite visite de cette dernière à Deeks était mignonne, notamment parce qu'Hetty n'a jamais vraiment montré d'affection pour Deeks, là où c'était déjà le cas pour les autres membres de l'équipe. La discussion avec Nate est également à la hauteur de l'enjeu, sans aucun doute bien plus que celle avec Sam. Par ailleurs, Kensi finit par se rendre jusqu'à chez Deeks, ce qui se conclut par une scène guimauve comme je peux les aimer lorsqu'elles sont bien écrites et bien placées. Clairement, Deeks est celui qui a gagné le plus de charisme et de caractère ces derniers temps, et c'est une excellente nouvelle.

Du côté de l'enquête de la semaine, l'équipe du "NCIS LA" se penche sur le crash d'un avion transportant un ancien amiral et un journaliste, qui a été saboté et utilisé dans le cadre d'un plan rondement mené. L'intrigue n'a rien de transcendant (elle est même parfois trop faible pour que l'on y porte trop d'attention), et l'action se fait douloureusement attendre. Heureuselement, le développement se rattrape en instaurant un esprit fun principalement incarné par Eric ("Vous avez placé une caméra dans un nain ? / On appelle ça la Hetty Cam").

En bref : En dépit d'une affaire assez mal gérée, la série confirme l'évolution positive du personnage principal le plus effacé jusqu'alors.
Note : 6/10

Ajouter un message sur la dernière page

Ne manque pas...

Le nouveau numéro d'HypnoMag est disponible !
HypnoMag | Lire le nouveau numéro !

Alternative Awards : À vos nominés
Alternative Awards | On compte sur vous !

Activité récente
Actualités
Calendrier du mois d'Avril 2024

Calendrier du mois d'Avril 2024
Attention, Attention, une communication importante vient d'être transmise au Centre des Opérations...

Calendrier de Mars 2023

Calendrier de Mars 2023
Centre de contrôle, vous m'entendez ? On vient d'avoir une livraison, attendez je vérifie, c'est...

Calendrier : Février 2024

Calendrier : Février 2024
Un pli important est arrivé au QG du NCIS de Los Angeles, mais qu'est-ce que c'est ? C'est le...

Calendrier : Janvier 2024

Calendrier : Janvier 2024
Et voilà la nouvelle année qui commence sur le quartier NCIS Los Angeles et la livraison du...

Calendrier : Décembre 2023

Calendrier : Décembre 2023
Oooooh Ooooh, mais que voilà, c'est le calendrier de Décembre qui débarque sur le quartier NCIS Los...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

HypnoRooms

Supersympa, Avant-hier à 17:11

Bonjour à tous ! J'espère que vous allez bien.

Supersympa, Avant-hier à 17:14

Aujourd'hui, la série Citadel fête son premier anniversaire. Pour l'occasion, un nouveau sondage vient d'être mis en place.

Supersympa, Avant-hier à 17:16

Joyeux anniversaire Citadel !

Sonmi451, Hier à 09:58

Petit passage dans préférence pour en un clic mettre un pouce sur bannières et thèmes, pensez-y. Bonne semaine à tous!

chrismaz66, Aujourd'hui à 12:36

Clics faits! Derniers jours pour l'Animation 2024 Kaamelott, il n'est pas trop tard, 3 jeux vous attendent! Bon vent^^

Viens chatter !